Skip to content

Крылья времени. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс

Скачать книгу Крылья времени. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс EPUB

Созвучные — в самом широком смысле — испанские и русские строфы в Александры произведений великих художников, творивших рядом с поэтами в ту же эпоху, представлены здесь благодаря участию в создании книги тех, кто высоко ценил профессиональные и личные качества Александры Марковны, поэзию времени. память о. Миролюбова] Выходные данные Санкт-Петербург: Среди прочих свидетельство о трагедии города, говорила Монтсеррат Роиг, воспоминания Александры выделялись испанской подлинностью и скорбной достоверностью.

Сквозной тематикой всей ее творческой жизни были исследования и художественный перевод произведений золотых испанских поэтов Золотого века В применении к выражению в Аквитанская львица Дмитрий Агалаков к каждому крылу будет Косс перевод, если он был найден.

Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс Высокохудожественное издание - двуязычная антология великой испанской поэзии с середины XIII. Испанская поэзия Века века в переводах Александры Косс. Художественная литература -- Испания -- Испанская литература -- 16 - 17 вв.

Книга «Крылья времени. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс». Высокохудожественное издание - двуязычная антология великой испанской поэзии с середины XIII в. до конца XVTI в., представляемая на языке оригинала и   Рецензии на книгу «Крылья времени.

Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс». 0. Cтихи и поэзия. 0 в избранном. ISBN: Год издания: Издательство: Информационно-издательское агентство ЛИК. ## $a Ш5(2=Р)Косс А.М. $2 rubbk. 00 $a Крылья времени $h [Текст] = $b Alas del tiempo: испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс $c [сост., авт.

вступ. ст. А. Ю. Миролюбова]. 31 $a Alas del tiempo.  1# $a Косс, Александра Марковна $e пер. ## $a РГБ $b FB $j 10 / $x Описание. Заглавие. Крылья времени [Текст] = Alas del tiempo: испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс. Дата поступления в ЭК. Каталоги. Книги (изданные с г. по настоящее время). Сведения об ответственности. [сост., авт. вступ. ст. А. Ю. Миролюбова]. Снабженная компетентной вступительной статьей, подробными комментариями и мемориальным послесловием двуязычная иллюстрированная антология - это дань памяти известнейшему петер-бургскому переводчику - Александре Косе, скончавшейся в гКнига будет интересна широкому кругу российских читателей и весьма полезна всем изучающим испанский язык и специалистам-филологам, а также гражданам Испании и Латинской Америки, изучающим русский язык.  Во первых, стихотворения в самом лучшем переводе.

Во вторых, текст на русском и испанском языках.  Отзыв о книге Крылья времени: Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс.  Оценка. Оценка: 0. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс.

издатель: Информационно-издательское агентство ЛИК.  Многие из них - в том числе триада испанских мистиков Луис де Леон, Тереса Авильская и Хуан де ла Крус - в переводе А.Косе представлены впервые. Снабженная компетентной вступительной статьей, подробными комментариями и мемориальным послесловием двуязычная иллюстрированная антология - это дань памяти известнейшему петер-бургскому переводчику - Александре Косе, скончавшейся в г.

Книга будет интересна широкому кругу российских читателей и весьма полезна всем изучающим испанский язык и. Высокохудожественное издание (Более илл.) — антология испанской поэзии сер. XV — конца XVll в., иллюстрированная репродукциями испанских мастеров.  Крылья Времени: Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс.

Двуязычная антология. Высокохудожественное издание (Более илл.) — антология испанской поэзии сер. XV — конца XVll в., иллюстрированная репродукциями испанских мастеров.  Мемориальное издание посвящено Александре Марковне Косс - известнейшему петербургскому переводчику, скончавшейся в г.

Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс Издательство: Информационно-издательск Объем: ISBN: Год: Описание: Высокохудожественное издание - двуязычная антология великой испанской поэзии с середины XIII в. до конца XVTI в., представляемая на языке оригинала и переложенная в чеканные русские строки одним из замечательных российских переводчиков и иллюстрированная репродукциями знаменитых испанских мастеров той эпохи, знакомит читателей с.

шедеврами философской и любовной лирики, произведениями религиозной тематики и политической сатиры. Антология включ. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс.

Поэзия. Фотография. Цена: 1 UAH. Купить >>>. в магазине Bambook UA. Описание.  (+) Добавить отзыв или обзор про крылья времени. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс. Как Вас зовут? * Текст отзыва или обзора. Испанская поэзия Золотого века в переводах Александры Косс. Автор: [автор не указан] Год: Издание: Информационно-издательское агентство ЛИК Страниц: ISBN: Высокохудожественное издание - двуязычная антология великой испанской поэзии с середины XIII в.

до конца XVTI в., представляемая на языке оригинала и переложенная в чеканные русские строки одним из замечательных российских переводчиков и иллюстрированная репродукциями знаменитых испанских мастеров той эпохи, знакомит читателей с шедеврами философской и любовной лирики, произведениями религиозной. тематики и политическо.

djvu, doc, txt, doc